sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.001   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ
ナトタパータイ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yq-NOZQxd64
1.063   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エリ アール マル オンル
タクケーチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dAki6LyATBw
1.090   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル
クリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VjxnyPOF7T4
1.117   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カートゥ アトゥ, アニカラム カール
ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lI9_fQ073sk
1.127   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーンピラマ
ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AiiIfwx12us
1.128   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   オール ウル アーイナイ; マーン
ヴィヤーラククリンユチ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=rfRTjyK3Eck
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/1.128 Oor Uru Aayinai.mp3
2.040   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   エムピラーン, エナクク アムタム アーヴァーヌム,
チーカーマラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=70vp6cYffLI
2.065   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カライ アニ ヴェール イラルポールム;
カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jjuCWaSbHH0
2.073   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴィラングキヤ チールプ ピラマン ウール,
カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=BCCcqg_QzVw
2.074   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   プーマカン ウール, プトテールクク イライヴァン
カーンターラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XfxM5V0mED0
3.037   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   カラム ムナム マララール, プナル
コルリ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=tqhqYRo6zLU
3.056   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   イライヤヴァン, イーチャン, エンタイ, イマイヨール
パンユチャマム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=32llFpw1xtY
3.067   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   チュラル ウラク, ナラルカル パイル
チャーターリ   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=7yjD5f5r-uk
3.110   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヴァラム アテー コラー, ウラム
パラムパンユチュラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lFf6LHpawCA
3.113   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ウルル ウマイ チェールヴァトゥ メユイナイイェー;
パラムパンユチュラム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=K_N7XHF9XNc
3.117   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ヤーマーマー ニー ヤーマーマー ヤーリーカーマー
カウチカム   (ティルプピラマプラム (チールカーリ) ピラマプリーチャル ティルニライナーヤキ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wEt3BJdWfIo

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.001   トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ  
パン - ナトタパータイ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
トートゥ ウタイヤ チェヴィヤン, ヴィタイ エーリ, オール トゥー ヴェンマティ チューティ,
カートゥ ウタイヤ チュタライプ ポティ プーチ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
エートゥ ウタイヤ マララーン ムナイナール パニントゥ エートタ, アルルチェユタ,
ピートゥ ウタイヤ ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[1]
ムルラル アーマイ イラ ナーカモトゥ エーナムライク コムプ アヴァイ プーントゥ,
ヴァルラル オートゥ カラナープ パリ テールントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カルラル ケートタル ウタイヤール ペリヤール カラル カイヤール トルトゥ エートタ,
ペルラム ウールンタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[2]
ニール パランタ ニミル プン チャタイ メール オル ニラー ヴェンマティ チューティ,
エール パランタ イナ ヴェル ヴァライ チョーラ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
ウール パランタ ウラキン ムタル アーキヤ オール ウール イトゥ エンナプ
ペール パランタ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[3]
ヴィン マキルンタ マティル エユタトゥム アンリ, ヴィラングク タライ オートティル
ウル マキルントゥ, パリ テーリヤ ヴァントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
マン マキルンタ アラヴァム, マラルク コンライ, マリンタ ヴァライマールピル
ペン マキルンタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[4]
オルマイ ペンマイ ウタイヤン! チャタイヤン! ヴィタイ ウールム イヴァン! エンナ
アルマイ アーカ ウライ チェユヤ アマルントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カルマイ ペルラ カタル コルラ, ミタンタトゥ オル カーラム イトゥ エンナプ
ペルマイ ペルラ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[5]
マライ カランタ オリパータロトゥ アータラル アーキ, マル エーンティ,
イライ カランタ イナヴェルヴァライ チョーラ, エン ウルラム カヴァル カルヴァン-
カライ カランタ カティ アール ポリル, ニートゥ ウヤル チョーライ, カティル チンタプ
ピライ カランタ, ピラマープラム メーヴィヤ, ペムマーン-イヴァン アンレー!

[6]
チャタイ ムヤングク プナラン, アナラン, エリ ヴィーチチュ チャティルヴ エユタ,
ウタイ ムヤングクム アラヴォートゥ ウリタントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
カタル ムヤングク カリ チュール クリルカーナル アム ポン アム チラク アンナム
ペタイ ムヤングク ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン イヴァン アンレー!

[7]
ヴィヤル イラングク ヴァライ ウンティヤ トールカライ ヴィーラム ヴィライヴィトタ
ウヤル イラングカイ アライヤン ヴァリ チェルル, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
トゥヤル イラングクム ウラキル パラ ウーリカル トーンルム ポルトゥ エルラーム
ペヤル イラングク ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[8]
タール ヌタル チェユトゥ, イライ カーニヤ, マーロトゥ タンターマライ ヤーヌム,
ニーヌタル チェユトゥ オリヤ ニミルンターン, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
ヴァールヌタル チェユ マカリール ムタル アーキヤ ヴァイヤトタヴァル エートタ,
ペーヌタル チェユ ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[9]
プトタロートゥ ポリ イル チャマヌム プラム クーラ, ネリ ニルラー
オトタ チョルラ, ウラカム パリ テールントゥ, エナトゥ ウルラム カヴァル カルヴァン-
マトタヤーナイ マルカ, ウリ ポールトタトゥ オルマーヤム イトゥ! エンナ,
ピトタル ポールム, ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン-イヴァン アンレー!

[10]
アルネリヤ マライ ヴァルラ ムニ アカン ポユカイ アラル メーヤ,
ペル ネリヤ, ピラマープラム メーヴィヤ ペムマーン イヴァン タンナイ,
オル ネリヤ マナム ヴァイトトゥ ウナル ニャーナチャムパンタン ウライ チェユタ
ティル ネリヤ タミル ヴァルラヴァル トルヴィナイ ティールタル エリトゥアーメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.063   エリ アール マル オンル  
パン - タクケーチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
エリ アール マル オンル エーンティ, アングカイ イトゥタライイェー カラナー,
ヴァリ アール ヴァライヤール アイヤム ヴァヴヴァーユ, マー ナラム ヴァヴヴティイェー?
チャリヤー ナーヴィン ヴェータキータン, ターマライ ナーンムカトタン,
ペリヤーン, ピラマン ペーニ アーンタ ピラマプラトターネー!

[1]
ピヤル アール チャタイクク オール ティングカル チューティ, ペユ パリクク エンル, アヤレー
カヤル アール タタングカン アム チョル ナルラール カン トゥイル ヴァヴヴティイェー?
イヤラール ナターヴィ, インパム エユティ, インティラン アール マンメール
ヴィヤル アール ムラチャム オーングク チェムマイ ヴェーヌプラトターネー!

[2]
ナカル アール タライユム ヴェンピライユム ナリル チャタイ マートトゥ, アヤレー
パカラープ パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, パーユ カライ ヴァヴヴティイェー?
アカラートゥ ウライユム マー ニラトティル アヤル インマイヤール, アマラル
プカラール マリンタ プーム プカリ メーヴィヤ プンニヤネー!

[3]
チャングコートゥ イラングカト トートゥ ペユトゥ, カーティル オル タールクライヤン,
アム コールヴァライヤール アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユナラム ヴァヴヴティイェー?
チェングコール ナターヴィプ パル ウイルククム チェユ ヴィナイ メユ テリヤ,
ヴェング コート タルマン メーヴィ アーンタ ヴェングクル メーヤヴァネー!

[4]
タニ ニール マティヤム チューティ, ニートゥ ターングキヤ タールチャタイヤン,
ピニ ニール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, ペユ カライ ヴァヴヴティイェー?
アニ ニール ウラカム アーキ エングクム アールカタラール アルングカ,
トゥニ ニール パニヤ, ターン ミタンタ トーニプラトターネー!

[5]
カヴァル プームプナルム タン マティユム カマル チャタイ マートトゥ, アヤレー
アヴァル プーム パリヨートゥ アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユ ナラム ヴァヴヴティイェー?
アヴァル プーン アライヤルクク アーティ アーヤ アタル マンナン アール マンメール
タヴァル プーム パティカル エングクム オーングクム タングク タラーヤヴァネー!

[6]
ムライヤール ケルマ, モンタイ コトタ, ムン カタイ マートトゥ アヤレー,
ニライヤープ パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, ニー ナラム ヴァヴヴティイェー?
タライ アーユク キタントゥ イヴ ヴァイヤム エルラーム タナトゥ オール アーナイ ナターユ,
チライヤール マリンタ チールチュ チラムパン チラプラム メーヤヴァネー!

[7]
エルテー コナルカ! エンル エーリ, アングカイ イトゥ タライイェー カラナー,
カルトゥ エール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, カン トゥイル ヴァヴヴティイェー?
オル テール カターヴィ アール アマルル オルパトゥ テール トライヤプ
ポル テール ヴァラヴァン メーヴィ アーンタ プラヴ アマル プンニヤネー!

[8]
トゥヴァル チェール カリングカプ ポールヴァイヤールム, トゥーユマイ イラーチュ チャマヌム,
カヴァル チェユトゥ ウララク カンタ ヴァンナム, カーリカイ ヴァール クララール
アヴァル プーム パリヨートゥ アイヤム ヴァヴヴァーユ, アーユ ナラム ヴァヴヴティイェー?
タヴァル チェユ ネトゥヴェール チャンタン アーラチュ チャンパイ アマルンタヴァネー!

[9]
ニララール マリンタ コンライ チューティ, ニール メユ プーチ, ナルラ
クラル アール マタヴァール アイヤム ヴァヴヴァーユ, コールヴァライ ヴァヴヴティイェー?
アラル アーユ ウラカム カヴヴァイ ティーラ, アインタライ ニール ムティヤ
カラル ナーカアライヤン カーヴァル アーカク カーリ アマルンタヴァネー!

[10]
カトトゥ アール トゥラーヤン, ターマライヤーン, エンル イヴァル カーンプ アリヤ
チトタール パリ テールントゥ, アイヤム ヴァヴヴァーユ, チェユ カライ ヴァヴヴティイェー?
ナトタール ナトゥヴェー ナンタン アーラ, ナルヴィナイヤール ウヤルンタ
コトタール ウトゥトタ タンヴァヤル チュール コチュチャイ アマルンタヴァネー!

[11]
カタイ アール コティ ナル マータ ヴィーティク カルマラ ウールク カヴニ
ナタイ アール パヌヴァル マーライ アーカ ニャーナチャムパンタン-ナルラ
パタイ アール マルヴァンメール モリンタ パルペヤルプパトトゥム ヴァルラールクク
アタイヤー, ヴィナイカル ウラキル ナールム; アマルラク アールパヴァレー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.090   アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル  
パン - クリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
アラナイ ウルクヴィール! ピラマン ウールル エム
パラナイイェー マナム パラヴィ, ウユムミネー!

[1]
カーナ ウルクヴィール! ヴェーヌナルプラト
ターヌヴィン カラル ペーニ, ウユムミネー!

[2]
ナータン エンピルカール! カータル オン プカル
アーティパータメー オーティ, ウユムミネー!

[3]
アングカム マートゥ チェール パングカム アーヤヴァン,
ヴェングクル マンヌム エングカル イーチャネー.

[4]
ヴァール ニラーチュ チャタイト トーニヴァンプラトトゥ
アーニ ナンポナイク カーヌミンカレー!

[5]
パーンタル アール チャタイプ プーンタラーユ マンヌム,
エーントゥ コングカイヤール ヴェーンタン エンパレー.

[6]
カリヤ カンタナイ, チラプラトトゥル エム
アラチャイ, ナールトルム パラヴィ, ウユムミネー!

[7]
ナラヴァム アール ポリル プラヴァム ナル パティ
イライヴァン ナーマメー マラヴァル, ネンユチャメー!

[8]
テンリル アラクカナイク クンリル チャンパイ マン
アンル ネリトタヴァー, ニンル ニナイミネー!

[9]
アヤヌム マールム アーユ ムヤルム カーリヤーン
ペヤルヴァイ エユティ ニンル イヤルム, ウルラメー.

[10]
テーラル アマナライチュ チェールヴ イル コチュチャイ マン
ネール イル カラル ニナイントゥ オールム, ウルラメー.

[11]
トル マナトタヴァル, カルマラトトゥ ウライ
パルトゥ イル チャムパンタン モリカル パトトゥメー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.117   カートゥ アトゥ, アニカラム カール  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カートゥ アトゥ, アニカラム カール アラヴァム, パティ; カール アタニル,-
トートゥ アトゥ アニクヴァル チュンタラク カーティニル,-トゥーチュ チラムパル;
ヴェートゥ アトゥ アニヴァル, ヴィチャヤルク, ウルヴァム, ヴィルルム コトゥプパル;
ピートゥ アトゥ マニ マータプ ピラマプラトトゥ アラレー.

[1]
カルライチュ チャタイヤトゥ, カングカナム ムンカイイル-ティングカル カングカイ;
パルリトトゥ, ムププラム, パール パタイトトーン タライ, チュトタトゥ パントゥ;
エルリトトゥ, パームパイ アニンタトゥ, クールライ; エリル ヴィラングクム
ヴェルリチュ チライマティル ヴェーヌプラトトゥ エングカル ヴェーティヤレー.

[2]
クーヴィラム, カイヤトゥ ペーリ, チャタイムティク クートタトタトゥ;
トゥー ヴィラングクム ポティ, プーンタトゥ, プーチルル, トゥトティ ナーカム;
エー ヴィラングクム ヌタル, アーナイユム, パーカム, ウリトタナル; イン
イランユ チョーライプ プカリユル メーヴィヤ プンニヤレー.

[3]
ウリトタトゥ, パームパイ ウタルミチャイ イトタトゥ, オール オン カリルライ;
エリトタトゥ, オル アーマイヤイ インプ ウラプ プーンタトゥ, ムププラトタイ;
チェルトタトゥ, チューラトタイ エーンティルル, タクカナイ ヴェールヴィ; パル-ヌール
ヴィリトタヴァル ヴァールタル ヴェーングクルヴィル ヴィールリルンタヴァレー.

[4]
コトトゥヴァル, アクク アライ アールプパトゥ, タクカイ; クルンターラナ
イトトゥヴァル タム, カラププ イラル, インプカル, エンプ; ウラヴィン
マトトゥ ヴァルム タラル, チュートゥヴァル マトタムム, エーントゥヴァル; ヴァーン
トトトゥ ヴァルム コティト トーニプラトトゥ ウライ チュンタラレー.

[5]
チャートトゥヴァル, パーチャム タタクカイイル エーントゥヴァル, コーヴァナム; タム
クートトゥ, アヴァル, カチュチュク クラヴィ ニンル, アートゥヴァル; コクク イラクム,
ペールトタヴァル パルパタイ ペーユ アヴァイ, チュートゥヴァル; ペール エリラール;
プートタヴァル カイトル プーンタラーユ メーヴィヤ プンニヤレー.

[6]
カーラトゥ, カングカイ カルライチュ チャタイユルラール, カラル チラムプ;
マーラトゥ, エーンタル マル アトゥ, パーカム; ヴァラル コルング コートトゥ
アール アトゥ, ウールヴァル アタル エールル, イルプパル; アニ マニ ニールチュ
チェール アトゥ カンニ オルパングカル チラプラム メーヤヴァレー.

[7]
ネルププ ウル, ヴェルヴィタイ, メーニヤル, エールヴァル; ネルリイン カン,
マルププ ウルヴァン, カンナル, タータイヤイク カートトゥヴァル; マー ムルカン
ヴィルププ ウル, パームプクク メユ, タンタイヤール; ヴィラル マー タヴァル ヴァール
ポルププ ウル マーリカイト テン プラヴァトトゥ アニ プンニヤレー.

[8]
イラングカイト タライヴァナイ, エーンティルル, イルトタトゥ, イラライ; イル-ナール,
カラングキヤ クールル, ウイル ペルラトゥ マーニ, クマイ ペルラトゥ;
カラム キラル モンタイイン, アートゥヴァル, コトトゥヴァル, カートトゥ アカトトゥ;
チャラム キラル ヴァール ヴァヤル チャンパイユル メーヴィヤ タトトゥヴァレー.

[9]
アティ イナイ カンティラン, ターマライヨーン, マール, ムティ カンティラン;
コティ アニユム, プリ, エール, ウカントゥ エールヴァル, トール ウトゥプパル;
ピティ アニユム ナタイヤール, ヴェルプ イルプパトゥ, オールクール ウタイヤル;
カティ アニユム ポリル カーリユル メーヤ カライクカンタレー.

[10]
カイヤトゥ, ヴェンクライ カータトゥ, チューラム; アマナル プトタル,
エユトゥヴァル, タムマイ, アティヤヴァル, エユタール; オール エーナクコムプ,
メユ ティカル コーヴァナム, プーンパトゥ, ウトゥプパトゥ; メータカイヤ
コユトゥ アラル プームポリル コチュチャイユル メーヴィヤ コルラヴァレー.

[11]
カル ウヤル インユチク カルマラム メーヤ カタヴル タンナイ
ナル ウライ ニャーナチャムパンタン ニャーナトタミル ナンク ウナラチュ
チョルリタル ケートタル ヴァルロール, トルライ ヴァーナヴァル タングカロトゥム
チェルクヴァル; チール アルラール ペラル アーム チヴァローカム アテー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.127   ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーンピラマ  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーン
ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーン
ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーン
ピラマ プラトトゥライ ペムマー ネムマーン.

[1]
ヴィンタラル ポリラニ ヴェーヌ プラトタラン
ヴィンタラル ポリラニ ヴェーヌ プラトタラン
ヴィンタラル ポリラニ ヴェーヌ プラトタラン
ヴィンタラル ポリラニ ヴェーヌ プラトタラン.

[2]
プンタリ カトタヴァン メーヴィヤ プカリイェー
プンタリ カトタヴァン メーヴィヤ プカリイェー
プンタリ カトタヴァン メーヴィヤ プカリイェー
プンタリ カトタヴァン メーヴィヤ プカリイェー.

[3]
ヴィラングコリ ティカルタル ヴェングクル メーヴィナン
ヴィラングコリ ティカルタル ヴェングクル メーヴィナン
ヴィラングコリ ティカルタル ヴェングクル メーヴィナン
ヴィラングコリ ティカルタル ヴェングクル メーヴィナン.

[4]
チュタルマニ マーリカイト トーニ プラトタヴァン
チュタルマニ マーリカイト トーニ プラトタヴァン
チュタルマニ マーリカイト トーニ プラトタヴァン
チュタルマニ マーリカイト トーニ プラトタヴァン.

[5]
プーチュラル チェールン タラーヤヴァン ポンナティ
プーチュラル チェールン タラーヤヴァン ポンナティ
プーチュラル チェールン タラーヤヴァン ポンナティ
プーチュラル チェールン タラーヤヴァン ポンナティ.

[6]
チェルククヴァーユプ プタイヤーン チラプラ メンニル
チェルククヴァーユプ プタイヤーン チラプラ メンニル
チェルククヴァーユプ プタイヤーン チラプラ メンニル
チェルククヴァーユプ プタイヤーン チラプラ メンニル.

[7]
ポンナティ マータヴァル チェールプラ ヴァトタヴァン
ポンナティ マータヴァル チェールプラ ヴァトタヴァン
ポンナティ マータヴァル チェールプラ ヴァトタヴァン
ポンナティ マータヴァル チェールプラ ヴァトタヴァン.

[8]
タチャムカ ネリタラ ウーンル チャンパイヤーン
タチャムカ ネリタラ ウーンル チャンパイヤーン
タチャムカ ネリタラ ウーンル チャンパイヤーン
タチャムカ ネリタラ ウーンル チャンパイヤーン.

[9]
カーリ アーナヤ ウルラヴァー カーンパレー
カーリ アーナヤ ウルラヴァー カーンパレー
カーリ アーナヤ ウルラヴァー カーンパレー
カーリ アーナヤ ウルラヴァー カーンパレー.

[10]
コチュチャイヤン アライククータ キラールタン ムータレー
コチュチャイヤン アライククータ キラールタン ムータレー
コチュチャイヤン アライククータ キラールタン ムータレー
コチュチャイヤン アライククータ キラールタン ムータレー.

[11]
カルマラ ムトゥパティク カヴニヤン カトトゥライ
カルマラ ムトゥパティク カヴニヤン カトトゥライ
カルマラ ムトゥパティク カヴニヤン カトトゥライ
カルマラ ムトゥパティク カヴニヤン カトトゥライ.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
1.128   オール ウル アーイナイ; マーン  
パン - ヴィヤーラククリンユチ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
オール ウル アーイナイ; マーン アーングカーラトトゥ
イール イヤルプ アーユ, オル ヴィン ムタル プータラム
オンリヤ イルチュタル ウムパルカル ピラヴム
パタイトトゥ, アリトトゥ, アリプパ, ムムムールトティカル アーイナイ;
イルヴァロートゥ オルヴァン アーキ ニンラナイ;

オール アール ニーラル, オン カラル イラントゥム
ムプポルトゥ エートティヤ ナールヴァルクク オリネリ
カートティナイ; ナートタム ムーンルム アーカク コートティナイ;
イル ナティ アラヴァモートゥ オルマティ チューティナイ;
オルタール イール アイル ムー イライチュ チューラム,

ナールカール マーンマリ, アインタライ アラヴァム,
エーンティナイ; カーユンタ ナール ヴァーユ ムム マタトトゥ
イル コートトゥ オルカリ イートゥ アリトトゥ ウリトタナイ;
オル タヌ イルカール ヴァライヤ ヴァーングキ,
ムププラトトートゥ ナーニラム アンユチャ,

コンル タラトトゥ ウラ アヴナライ アルトタナイ;
アイムプラン, ナール アーム アンタクカラナム,
ムククナム, イルヴァリ, オルングキヤ ヴァーノール
エートタ ニンラナイ; オルングキヤ マナトトートゥ,
イル ピラププ オールントゥ, ムプポルトゥ クライ ムティトトゥ,

ナールマライ オーティ, アイヴァカイ ヴェールヴィ
アマイトトゥ, アール アングカム ムタル エルトトゥ オーティ,
ヴァラル ムライ パインル, エル ヴァーンタナイ ヴァラルククム
ピラマプラム ペーニナイ;
アルパタム ムラルム ヴェーヌプラム ヴィルムピナイ;

イカリ アマイントゥ ウナル プカリ アマルンタナイ;
ポングク ナールカタル チュール ヴェングクル ヴィラングキナイ;
パーニ ムーウラクム プタイヤ, メール ミタンタ
トーニプラトトゥ ウラインタナイ; トライヤー イルニティ
ヴァーユンタ プーンタラーユ エーユンタナイ;

ヴァラ プラム オンル ウナル チラプラトトゥ ウラインタナイ;
オルマライ エトゥトタ イルティラル アラクカン
ヴィラル ケトゥトトゥ アルリナイ; プラヴァム プリンタナイ;
ムンニールト トゥインローン, ナーンムカン, アリヤープ
パンポトゥ ニンラナイ; チャンパイ アマルンタナイ;

アイユルム アマナルム アルヴァカイト テーラルム
ウーリユム ウナラーク カーリ アマルンタナイ;
エチュチャン エール イチャイヨーン コチュチャイヤイ メチュチナイ;
アールパタムム, アイントゥ アマル カルヴィユム,
マライ ムタル ナーンクム,

ムーンル カーラムム, トーンラ ニンラナイ;
イルマイイン オルマイユム, オルマイイン ペルマイユム,
マル イラー マライヨール
カルマラ ムトゥ パティク カヴニヤン カトトゥライ
カルマラ ムトゥパティクカヴニヤン アリユム;

アナイヤ タンマイヤイ アータリン, ニンナイ
ニナイヤ ヴァルラヴァル イルライ, ニール ニラトテー.

[1]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.040   エムピラーン, エナクク アムタム アーヴァーヌム,  
パン - チーカーマラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
エムピラーン, エナクク アムタム アーヴァーヌム, タン アタインタール
タムピラーン アーヴァーヌム, タラル エーントゥ カイヤーヌム,
カムパ マー カリ ウリトタ カーパーリ, カライクカンタン
ヴァムプ ウラーム ポリル ピラマプラトトゥ ウライユム ヴァーナヴァネー.

[1]
ターム エンルム マナム タララート タクティヤラーユ, ウラカトトゥク
カーム! エンル チャラン プクンタール タマイク カーククム
カルナイイナーン
オーム エンル マライ パイルヴァール ピラマプラトトゥ ウライキンラ
カーマン タン(ン) ウタル エリヤク カナル チェールンタ カンナーネー.

[2]
ナン ネンユチェー! ウナイ イランテーン; ナムペルマーン ティルヴァティイェー
ウンナム チェユトゥ イル カンターユ! ウユヴァタナイ ヴェーントゥティイェール,
アンナム チェール ピラマプラトトゥ アーラムタイ, エプポートゥム
パン, アム チール ヴァーユ アトゥヴェー! パール, カンネー, パリンティタヴェー!

[3]
チャーム ナール インリ(ム), マナメー! チャングカイタナイト タヴィルプピククム
コーン アールム ティルヴァティクケー コル マラル トゥーヴ!
 エトタナイユム
テーン アールム ポリル ピラマプラトトゥ ウライユム ティーヴァナナイ,
ナー, ナールム ナンニヤマム チェユトゥ, チール ナヴィンル エートテー!

[4]
カン ヌタラーン, ヴェン ニールラーン, カマル チャタイヤーン, ヴィタイ
エーリ,
ペン イタム アーム ウルヴァトターン, ピンユニャカン, ペールパラ
ウタイヤーン,
ヴィン ヌタラート トーンリヤ チールプ ピラマプラム トラ ヴィルムピ
エンヌタル アーム チェルヴァトタイ イヤルプ アーカ アリントーメー.

[5]
エングケーヌム ヤートゥ アーキプ ピランティティヌム, タン アティヤールクク
イングケー エンル アルルプリユム エムペルマーン, エルトゥ エーリ,
コングク エーユム マラルチュチョーライク クリル ピラマプラトトゥ ウライユム
チャングケー オトトゥ オリル メーニチュ チャングカラン, タン タンマイカレー

[6]
チライ アトゥヴェー チライ アーカト ティリ プラム ムーンル エリチェユタ
イライ ヌナイ ヴェール タタクカイヤン, エーンティライヤール オルクーラン,
アライ プナル チュール ピラマプラトトゥ アルマニヤイ アティ
パニンタール,
ニライ ウタイヤ ペルンユチェルヴァム ニートゥ ウラキル ペラル アーメー.

[7]
エリトタ マイル ヴァール アラクカン ヴェルプ エトゥクカ, トーロトゥ
ターラ
ネリトトゥ アルルム チヴァムールトティ, ニール アニンタ メーニイナーン,
ウリトタ ヴァリトトール ウタイヤーン, ウライ ピラマプラム タンナイト
タリトタ マナム エプポートゥム ペルヴァール ターム タクカーレー.

[8]
カリヤーヌム ナーンムカヌム カーナーマイク カナル ウル アーユ
アリヤーン アーム パラメートティ, アラヴァム チェール アカラトターン,
テリヤーターン, イルントゥ ウライユム ティカル ピラマプラム チェーラ
ウリヤールターム エール ウラクム ウタン アーラ ウリヤーレー.

[9]
ウタイ イラール, チーヴァラトタール, タン ペルマイ ウナルヴ アリヤーン;
ムタイイル アール ヴェンタライク カイ ムールトティ アーム ティル
ウルヴァン;
ペタイイル アール ヴァントゥ アートゥム ポリル ウライユム
チャタイイル アール ヴェンピライヤーン; タール パニヴァール タクカーレー.

[10]
タン アタインタールクク インパングカル タルヴァーナイ, タトトゥヴァナイ,
カン アタインタ マティル ピラマプラトトゥ ウライユム カーヴァラナイ,
ムン アタインターン チャムパンタン モリ パトトゥム イヴァイ
ヴァルラール
ポン アタインタール; ポーカングカル パラ アタインタール; プンニヤレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.065   カライ アニ ヴェール イラルポールム;  
パン - カーンターラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カライ アニ ヴェール イラルポールム; カパーラム タリトティラル
ポールム;
マライユム ナヴィンリラル ポールム; マーチュナム アールトティラル ポールム;
パライユム カラトトゥ イラルポールム; パーチャム ピティトティラル ポールム;
ピライユム チャタイクク イラルポールム ピラマプラム アマルンターレー.

[1]
クール アムプ アトゥ イラルポールム; コクキン イラク イラル
ポールム;
アーラムム プーンティラル ポールム; アーマイ アニンティラル
ポールム;
タールム チャタイクク イラルポールム; チャンティクク アルリラルポールム;
ペールム パラ イラルポールム ピラマプラム アマルンターレー.

[2]
チトタ ヴァティヴ イラルポールム; テーチャム ティリンティラルポールム;
カトティ ヴァルム カトゥングカーリ カタングカル タヴィルトティラル ポールム;
メユトタ ナヤナム イタンタールクク アーリ アリトティラル ポールム;
ピトタヴァティヴ イラルポールム ピラマプラム アマルンターレー.

[3]
ナチュチュ アラヴ アートティラル ポールム; ナンユチャム ミタルル
イラルポールム;
カチュチュト タリトティラルポールム; カングカイ タリトティラルポールム;
モユチュチャ ヴァンペーユ イラルポールム; ムププラム エユティラルポールム;
ピチュチャイ イランティラルポールム ピラマプラム アマルンターレー.

[4]
トートゥ チェヴィクク イラルポールム; チューラム ピティトティラルポールム;
アートゥ タタクカイ ヴァリヤ アーナイ ウリトティラルポールム;
オートゥ カラトトゥ イラルポールム; オル アラル カイ イラルポールム
ピートゥ ミクトトゥ エル チェルヴァプ ピラマプラム アマルンターレー.

[5]
ヴィンナヴァル カンティラルポールム; ヴェールヴィ アリトティラルポールム;
アンナル アヤンタライ ヴィーラ, アンルム アルトティラルポールム;
ヴァンナ エルムピノトゥ アククヴァタングカル タリトティラルポールム
ペン イナム モユトトゥ エル チェルヴァプ ピラマプラム
アマルンターレー.

[6]
パンリイン コムプ イラルポールム; パールトタルク
アルリラルポールム;
カンリヤ カーラナイ ヴィーラク カールコトゥ パーユンティラルポールム;
トゥンル ピナム チュトゥカートティル アーティト トゥタインティラル ポールム
ピンリユム ピートゥム ペルクム ピラマプラム アマルンターレー.

[7]
パラチュ タリトティラルポールム; パトゥタライ プーンティラル ポールム;
アラチャン イラングカイヤル コーナイ アンルム
アタルトティラルポールム;
プライ チェユ プナトトゥ イラマーヌム, プリイン アタル,
イラルポールム
ピラチャマラルプポリル チュールンタ ピラマプラム アマルンターレー.

[8]
アティ ムティ マール アヤン テータ, アンルム アラプピラルポールム;
カティマラル アイングカナイ ヴェーライク カナラ ヴィリトティラルポールム;
パティ マラルプパーラヌクク アーカプ パールカタル イーンティラルポールム
ピティナタイ マータル ペルクム ピラマプラム アマルンターレー.

[9]
ヴェルル アライチュ チーヴァラトタールクク ヴェリプパタ
ニンリラルポールム;
アルラヴァル, アールニラル, ナールヴァルクク アラングカル
ウライトティラルポールム;
ウルラヴァル オンル イラルポールム; オートゥ ムティクク イラルポールム;
ペルラムム ウールンティラルポールム ピラマプラム アマルンターレー.

[10]
ペン ウル アーン ウル アルラープ ピラマプラ ナカル メーヤ
アンナル チェユヤータナ エルラーム アリントゥ, ヴァカイヴァカイヤーレー,
ナンニヤ ニャーナチャムパンタン ナヴィンラナパトトゥム ヴァルラールカル,
ヴィンナヴァロトゥ イニトゥ アーカ ヴィールリルプパール, アヴァルターメー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.073   ヴィラングキヤ チールプ ピラマン ウール,  
パン - カーンターラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴィラングキヤ チールプ ピラマン ウール, ヴェーヌプラム, プカリ, ヴェングクル,
メール チョーライ
ヴァラム カヴァルム トーニプラム, プーンタラーユ, チラプラム, ヴァン
プラヴァム, マンメール
カラングカム イル ウールチャンパイ, カマル カーリ, ヴァヤム コチュチャイ,
カルマラム, エンル インナ
イラングクマラン タンナイプ ペルル, イマイヤヴァル タム パカイ
エリヴィトタ イライヴァン ウーレー.

[1]
ティル ヴァラルム カルマラメー, コチュチャイ, テーヴェーンティラン ウール,
アヤン ウール, テユヴァト
タル ヴァラルム ポリル プラヴァム, チラムパン ウール, カーリ, タク
チャンパイ, オン パー
ウル ヴァラル ヴェングクル, プカリ, オーングク タラーユ, トーニプラム
ウヤルンタ テーヴァル
ヴェルヴァ, ヴァラル カタルヴィタム アトゥ ウントゥ アニ コル
カンタトトーン ヴィルムプム ウーレー.

[2]
ヴァーユンタ プカル マライ ヴァラルム トーニプラム, プーンタラーユ,
チラムパン ヴァール ウール,
エーユンタ プラヴァム, ティカルム チャンパイ, エリル カーリ イライ
コチュチャイ, アム ポン
ヴェーユンタ マティル カルマラム, ヴィンナோル パニヤ
ミクカ(ア)ヤン ウール, アマラルコーン ウール,
アーユンタ カライ アール プカリ, ヴェングクル アトゥ アラン ナールム
アマルム ウーレー.

[3]
マーマライヤール カナヴァン マキル ヴェングクル, マープ プカリ, タラーユ,
トーニプラム, ヴァーン
チェーマ マティル プタイ ティカルム カルマラメー, コチュチャイ,
テーヴェーンティラン ウール, チールプ
プーマカン ウール, ポリヴ ウタイヤ プラヴァム, ヴィラル チラムパン
ウール, カーリ, チャンパイ
パー マルヴ カライ エトトゥ エトトゥ ウナルントゥ, アヴァルリン パヤン
ヌカルヴォール パラヴム ウーレー.

[4]
タライトテーヴァル パニ チャンパイ, タミルク カーリ, ヴァヤム コチュチャイ,
タヤングク プーメール
ヴィライチュ チェールム カルマラム, メユ ウナルンタ(ア)ヤン ウール,
ヴィンナヴァル タム コーン ウール, ヴェンリト
ティライチュ チェールム プナル プカリ, ヴェングクル, チェルヴァム ペルク
トーニプラム, チール
ウライ チェール プーンタラーユ, チラムパン ウール, プラヴァム ウラカトティル
ウヤルンタ ウーレー.

[5]
プンタリカトトゥ アール ヴァヤル チュール プラヴァム, ミク チラプラム, プーング
カーリ, チャンパイ,
エン ティチャイヨール イラインユチヤ ヴェングクル, プカリ, プーンタラーユ,
トーニプラム, チール
ヴァントゥ アマルム ポリル マルク カルマラム, ナル コチュチャイ,
ヴァーナヴァル タム コーン ウール,
アントゥ アヤン ウール, イヴァイ エンパル アルングクールライ
ウタイトトゥ ウカンタ アプパン ウーレー.

[6]
ヴァンマイ ヴァラル ヴァラトトゥ アヤン ウール, ヴァーナヴァル タム コーン
ウール, ヴァン プカリ, インユチ
ヴェン マティ チェール ヴェングクル, ミクコール イラインユチュ チャンパイ,
ヴィヤンカーリ, コチュチャイ,
カン マキルム カルマラム, カルロール プカルム トーニプラム,
プーンタラーユ, チールプ
パン マリユム チラプラム, パール プカル プラヴァム パールヴァンナン
パイルム ウーレー.

[7]
モーティ プラングカーククム ウール, プラヴァム, チールチュ チラムパン ウール,
カーリムートゥール,
ニートゥ イヤルム チャンパイ, カルマラム, コチュチャイ, ヴェーヌプラム,
カマラム ニートゥ
クーティヤ(ア)ヤン ウール, ヴァラル ヴェングクル, プカリ, タラーユ,
トーニプラム クータプ ポール
テーティ ウラル アヴナル パイル ティリプラングカル チェルラ
マライチュチライヤン ウーレー.

[8]
イラクカム(ム) ウタイ イライヤヴァン ウール トーニプラム, プーンタラーユ,
チラムパンタン ウール,
ニラクカ ヴァルプナル プラヴァム, ニンラ タヴァトトゥ アヤン ウール, チールト
テーヴァルコーン ウール,
ヴァラク カラヴァープ プカリ, ヴェングクル, マーチュ イラーチュ チャンパイ, カーリ,
コチュチャイ,
アラクカン ヴィラル アリトトゥ アルリ カルマラム アンタナル
ヴェータム アラータ ウーレー.

[9]
メール オートゥム カルマラム, メユトタヴァム ヴァラルム コチュチャイ,
インティラン ウール, メユムマイ
ヌール オートゥム アヤン タン ウール, ヌン アリヴァール クル, プカリ,
タラーユ, トゥー ニールメール
チェール オートゥ トーニプラム, ティカル プラヴァム, チラムパン ウール,
チェルチュ チェユトゥ アンル
マーロートゥム アヤン アリヤーン ヴァン カーリ, チャンパイ
マンナோル ヴァールトトゥム ウーレー.

[10]
アークク アマル チール ウール チャンパイ, カーリ, アマル コチュチャイ,
カルマラム, アンパーン ウール
オークカム(ム) ウタイト トーニプラム, プーンタラーユ, チラプラム, オン
プラヴァム, ナンプ アール
プークカマラトトーン マキル ウール, プランタラン ウール, プカリ,
ヴェングクルヴム, エンパル
チャークキヤロートゥ アマンカイヤル ターム アリヤー ヴァカイ ニンラーン
タングクム ウーレー.

[11]
アクカラム チェール タルマン ウール, プカリ, タラーユ, トーニプラム,
アニ ニールプ ポユカイプ
プクカラム チェール プラヴァム, チールチュ チラムパン ウール, プカルク カーリ,
チャンパイ, トル ウール
ミクカル アム チールク カルマラメー, コチュチャイ ヴァヤム, ヴェーヌプラム,
アヤン ウール, メール イチュ
チャクカラム チールト タミルヴィラカン ターン チョンナ タミル
タリプポール タヴァム チェユトーレー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
2.074   プーマカン ウール, プトテールクク イライヴァン  
パン - カーンターラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
プーマカン ウール, プトテールクク イライヴァン ウール, クライヴ イラープ
プカリ, プーメール
マーマカル ウール, ヴェングクル, ナル トーニプラム, プーンタラーユ,
ヴァーユンタ インユチチュ
チェーマム ミク チラプラム, チールプ プラヴァム, ニライ プカルチュ チャンパイ,
カーリ, コチュチャイ,
カーマナイ ムン カーユンタ ヌタル カンナヴァン ウール カルマラム
ナーム カルトゥム ウーレー.

[1]
カルトトゥ ウタイヤ マライヤヴァル チェール カルマラム, メユト
トーニプラム, カナカ マータ
ウルト ティカル ヴェングクル, プカリ, オーングク タラーユ, ウラク アールム
コチュチャイ, カーリ,
ティルト ティカルム チラプラム, テーヴェーンティラン ウール, チェングカマラトトゥ
アヤン ウール, テユヴァト
タルト ティカルム ポリル プラヴァム, チャンパイ チャタイムティ
アンナル タングクム ウーレー.

[2]
ウール マティヤイク カトゥヴァ ウヤル マティル チャンパイ, オリ マルヴ
カーリ, コチュチャイ,
カール マリユム ポリル プタイ チュール カルマラム, メユト
トーニプラム, カルロール エートトゥム
チール マルヴ プーンタラーユ, チラプラム, メユプ プラヴァム, アヤン ウール,
プーング カルパト
タール マルヴム インティラン ウール, プカリ, ヴェングクル カングカイ
タリトトーン ウーレー.

[3]
タリトタ マライヤーラル ミク ヴェングクル, チールト トーニプラム,
タリヤール インユチ
エリトタヴァン チェール カルマラメー, コチュチャイ, プーンタラーユ, プカリ,
イマイヨール コーン ウール,
テリトタ プカルチュ チラプラム, チール ティカル カーリ, チャンパイ,
チェルマライカル エルラーム
ヴィリトタ プカルプ プラヴァム, ヴィライクカマラトトーン ウール ウラキル
ヴィラングクム ウーレー.

[4]
ヴィラングク アヤン ウール, プーンタラーユ, ミク チャンパイ, ヴェーヌプラム,
メーカム エーユククム
イラング カムカム ポリル トーニプラム, カーリ, エリル プカリ,
プラヴァム, エール アール
ヴァラム カヴァルム ヴァヤル コチュチャイ, ヴェングクル, マーチュチラプラム,
ヴァン ナンユチャム ウントゥ
カラングカム マリ カラトタヴァン チールク カルマラム カーマン(ン)
ウタラム カーユントーン ウーレー.

[5]
カーユントゥ ヴァル カーラナイ アンル ウタイトタヴァン ウール
カルマラム, マート トーニプラム, チール
エーユンタ ヴェングクル, プカリ, インティラン ウール, イルング カマラトトゥ
アヤン ウール, インパム
ヴァーユンタ プラヴァム, ティカルム チラプラム, プーンタラーユ, コチュチャイ,
カーリ, チャンパイ
チェーンタナイ ムン パヤントゥ ウラキル テーヴァルカル タム パカイ
ケトゥトトーン ティカルム ウーレー.

[6]
ティカル マータム マリ チャンパイ, プーンタラーユ, ピラマン ウール, カーリ,
テーチュ アール
ミク トーニプラム, ティカルム ヴェーヌプラム, ヴァヤム コチュチャイ,
プラヴァム, ヴィンナோル
プカル プカリ, カルマラム, チールチュ チラプラム, ヴェングクル ヴェムポール
マキタル チェルル,
ニカル ニーリ, ニンマラン タン アティ イナイカル パニントゥ
ウラキル ニンラ ウーレー.

[7]
ニンラ マティル チュールタル ヴェングクル, トーニプラム, ニカルム
ヴェーヌ, マンリル
オンル カルマラム, コチュチャイ, ウヤル カーリ, チャンパイ, ヴァラル
プラヴァム, モーティ
チェンル プラングカーククム ウール, チラプラム, プーンタラーユ, プカリ,
テーヴァル コーン ウール,
ヴェンリ マリ ピラマプラム プータングカル ターム カークカ ミクカ ウーレー.

[8]
ミクカ カマラトトゥ アヤン ウール, ヴィラングク プラヴァム, チャンパイ,
カーリ, コチュチャイ,
トクカ ポリル カルマラム, トゥート トーニプラム, プーンタラーユ,
チラムパン チェール ウール,
マイク コル ポリル ヴェーヌプラム, マティル プカリ, ヴェングクル
ヴァル アラクカン ティントール
オクカ イルパトゥム ムティカル オルパトゥム イートゥ アリトトゥ ウカンタ
エムマーン ウーレー.

[9]
エムマーン チェール ヴェングクル, チールチュ チラムパン ウール, カルマラム,
ナル プカリ, エンルム
ポユムマーンプ イロール プラヴァム, コチュチャイ, プランタラン ウール,
ナル トーニプラム, ポールク
カイムマーヴァイ ウリチェユトーン カーリ, アヤン ウール, タラーユ,
チャンパイ カーリン
メユム マール, プー マカン, ウナラー ヴァカイ タラル アーユ
ヴィラングキヤ エム イライヴァン ウーレー.

[10]
イライヴァン アマル チャンパイ, エリル プラヴァム, アヤン ウール,
イマイヨールクク アティパン チェール ウール,
クライヴ イル プカルプ プカリ, ヴェングクル, トーニプラム, クナム
アール プーンタラーユ, ニールチュ
チライ マリ ナル チラプラム, チールク カーリ, ヴァラル コチュチャイ,
カルマラム テーチュ インリプ
パリ タライヨトゥ アマンカイヤル, チャークキヤルカル, パリチュ アリヤー
アムマーン ウーレー.

[11]
アムマーン チェール カルマラム, マーチュ チラプラム, ヴェングクル,
コチュチャイ, プラヴァム, アム チール
メユム マーナトトゥ オン プカリ, ミク カーリ, トーニプラム,
テーヴァル コーン ウール,
アム マール マン ウヤル チャンパイ, タラーユ, アヤン ウール, ヴァリ
ムタククム アーヴィンパーチュチャル
タムマーン オンリヤ ニャーナチャムパンタン タミル カルポール,
タクコール ターメー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.037   カラム ムナム マララール, プナル  
パン - コルリ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
カラム ムナム マララール, プナル マラル トゥーヴィイェー カラントゥ エートトゥミン-
パラマン ウール パラペーリナール ポリ, パトタル チトタルカル ターム パイル,
ヴァラム ムンナ(ヴ) アルル チェユヤ ヴァルラ エム アイヤン ナールトルム メーヤ チールプ
ピラマン ウール, ピラマープラトトゥ ウライ ピンユニャカン(ン) アルル ペーニイェー!

[1]
ヴィンニル アール マティ チューティナーン, ヴィルムプム マライヤヴァン タン タライ
ウンナ ナン パリ ペーニナーン, ウラカトトゥル ウーン ウイラーン, マライプ-
ペンニン アール ティルメーニヤーン-ピラマープラトトゥ ウライ コーイル
アンナル アール アルラーラナーユ アマルキンラ エム ウタイ アーティイェー.

[2]
エルライ イル プカラーラヌム(ム), イマイヨール カナトトゥ ウタン クーティユム,
パルライ アール タライイル パリ アトゥ コントゥ ウカンタ パティラヌム
トルライ ヴァイヤカトトゥ エール トンタルカル トゥー マラル チョリントゥ エートタヴェー,
マルライ アム ポリル テーン ピルクム ピラマープラトトゥ ウライ マインタネー.

[3]
アタイヤラール プラム チーリ アンタナル エートタ, マー マタマートトゥム,
ペタイ エラーム カタル カーナル プルクム ピラマープラトトゥ ウライ コーイラーン;
トタイヤル アール ナルングコンライヤーン トリレー パラヴィ ニンル エートティナール,
イタイ イラール, チヴァローカム エユトゥタルク; イートゥ カーラナム カーンミネー!

[4]
ヴァーユ イタイ(ム) マライ オーティ, マングカイヤル ヴァントゥ イタプ パリ
コントゥ, ポーユプ-
ポーユ イタム(ム) エリカーン イタイプ プリ ナータカム(ム) イニトゥ アーティナーン;
ペーヨトゥム クティヴァールヴィナーン-ピラマープラトトゥ ウライ ピンユニャカン;
ターユ, イタイプ ポルル, タンタイ, アークム エンル オートゥヴァールクク
アルル-タンマイイェー!

[5]
ウーティナール イニ ヤーヴァトゥ? エン ウヤル ネンユチャメー!-ウル
ヴァルヴィナイクク
オーティ ニー ウラルキンラトゥ エン? アラル アンル タン カイイル エーンティナーン,
ピートゥ ネールンタトゥ コルカイヤーン-ピラマープラトトゥ ウライ ヴェーティヤン,
エートゥ ネール マティヨートゥ アラー アニ エンタイ エンル ニンル エートティテー!

[6]
チェユヤン, ヴェルリヤン, オルリヤールチラル エンルム エートティ ニナインティタ,
アイヤン, アーンタカイ, アンタナン, アルマー マライプポルル アーイナーン;
ペユユム マー マライ アーナヴァン; ピラマープラム イタム ペーニヤ
ヴェユヤ ヴェンマル エーンティヤイ(ン) ニナイントゥ, エートトゥミン, ヴィナイ ヴィータヴェー!

[7]
カンル オル(ク) カイイル エーンティ ナルヴィラヴィン カニ パタ ヌーリユム,
チェンル オルクキヤ マーマライプポルル テールンタ チェムマラローヌム アーユ,
アンル アラクカナイチュ チェルラヴァン(ン) アティユム ムティ アヴァイ カーンキラール
ピン タルクキヤ タンポリル ピラマープラトトゥ アラン ペルリイェー!

[8]
ウントゥ ウトゥクカイ ヴィトタールカルム(ム), ウヤル カンユチ マンタイ コル テーラルム,
パントゥ アタクク チョル ペーチュム アプ パリヴ オンル イラールカル
チョル コルランミン!
タントトゥ, アクク, ヴァン チューラムム, タラル, マー マルプパタイ, タン カイイル
コントゥ オトゥクキヤ マインタン-エム ピラマープラトトゥ ウライ クートタネー.

[9]
ピトタナイ, ピラマープラトトゥ ウライ ピンユニャカン, カラル ペーニイェー, メユトタヴァトトゥ ニンロールカルクク ウライチェユトゥ, ナンポルル メーヴィタ
ヴァイトタ チンタイユル ニャーナチャムパンタン ヴァーユ ナヴィンル エル マーライカル,
ポユト タヴァム ポリ ニーングカ, イン イチャイ ポールリ チェユユム,
メユム マーンタレー!

[10]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.056   イライヤヴァン, イーチャン, エンタイ, イマイヨール  
パン - パンユチャマム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
イライヤヴァン, イーチャン, エンタイ, イマイヨール トルトゥ エートタ ニンラ
カライ アニ カンタン, ヴェントートゥ アニ カーティナン, カーラトトゥ アンル
マライ モリ ヴァーユマイイナーン, マライヤーロトゥ マンヌ チェンニプ
ピライ アニ チェンユチャタイヤーン, ピラマープラム ペーヌミネー!

[1]
チャタイイナン, チャーマヴェータン, チャリ コーヴァナヴァン, マルヴァーラ
パタイイナン, パーユ プリトトール ウタイヤーン, マライ パルカライ ヌール
ウタイヤヴァン, ウーナム イ(ル)リ, ウタン アーユ ウマイ ナングカイ エンヌム
ペタイヨトゥム ペーヌム イタム ピラマープラム; ペーヌミネー!

[2]
マーニヤイ ナートゥ カーラン ウイル マーユタラチュ チェルル, カーラ
カーニヤ アータル コンターン, カラントゥ ウールヴァリチュ チェンル, ピチュチャイ
ウーン イヤルプ アーカク コントゥ, アングク ウタネー ウマイ ナングカイヨトゥム
ペーニヤ コーイル マンヌム ピラマープラム; ペーヌミネー!

[3]
パール イタム ヴィンヌム エングクム パイル ナンユチュ パラントゥ ミンタ,
ペール イタルト テーヴァルカナム, ペルマーン, イトゥ カー! エナルム,
オール イタトテー カラントゥ, アングク ウマイ ナングカイヨトゥム(ム) ウタネー
ペール イタム アーカク コンタ ピラマープラム ペーヌミネー!

[4]
ナチュチュ アラヴァチュ チャタイメール ナリル ティングカルム オンラ ヴァイトトゥ, アングク
アチュチャム エラ ヴィタイメール アラク アール マル エーンティ, ナルラ
イチュチャイ パカルントゥ, ミカ イトゥミン, パリ! エンル, ナールム
ピチュチャイ コル アンナル ナンヌム ピラマープラム ペーヌミネー!

[5]
ペルラヴァン; ムププラングカル ピライヤー ヴァンナム ヴァーリイナール
チェルラヴァン; チェンユチャタイイル-ティカル カングカイタナイト タリトティトトゥ,
オルライ ヴィタイイナン アーユ, ウマイ ナングカイヨトゥム ウタネー
ペルリマイヤール イルンターン; ピラマープラム ペーヌミネー!

[6]
ヴェータム マリンタ オリ, ヴィラヴィン(ン) オリ, ヴィーナイ オリ,
キータム マリントゥ ウタネー キララ, ティカル パௌヴァム アライ
オータム マリントゥ ウヤル ヴァーン ムカトゥ エーラ, オン マールヴァライヤーン
ペータイヨトゥム イルンターン ピラマープラム ペーヌミネー!

[7]
イマイヤヴァル アンユチ オータ, エティルヴァール アヴァルタムマイ インリ
アマイタル ヴァル アラクカン アタルトトゥ(ム), マライ アンル エトゥプパ,
クマイ アトゥ チェユトゥ, パータ, コルラヴァーロトゥ ナール コトゥトティトトゥ
ウマイヨトゥ イルンタ ピラーン ピラマープラム ウンヌミネー!

[8]
ニャーラム アリトタヴァヌム(ム) アリユム(ム), アティヨートゥ ムティ
カーラムパラ チェラヴム, カンティラーマイイナール カタリ
オーラム イタ, アルリ, ウマイ ナングカイヨトゥム(ム) ウタン アーユ
エーラ イルンタ ピラーン ピラマープラム エートトゥミネー!

[9]
トゥヴァル ウルム アータイイナール, トクカ ピーリヤル ナクカ(ア)ライヤル
アヴァル アヴァル タンマイカル カントゥ アヌケーンミ(ン), アルル ペルヴィール
カヴァル ウル チンタイ オンリ, カリ カーラム エルラーム パタイトタ
イヴァル アヴァル エンル イラインユチ, ピラマープラム エートトゥミネー!

[10]
ウライ タル ナールマライヨール プカルントゥ エートタ, オン マーティノトゥム
ヴァライ エナ ヴィールリルンターン, マリキンラ ピラマプラトトゥ
アラチナイ エートタ ヴァルラ アニ チャムパンタン パトトゥム ヴァルラール
ヴィライタル ヴィンヌラカム エティル コルラ ヴィルムプヴァレー.

[11]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.067   チュラル ウラク, ナラルカル パイル  
パン - チャーターリ   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
チュラル ウラク, ナラルカル パイル タラニタラム, ムラン アリヤ, アラナ マティル ムプ-
プラム エリヤ, ヴィラヴ ヴァカイ チャラ ヴィチャイ コル カラム ウタイヤ
パラマン イタム アーム
ヴァラム アルラ ヴァラル ムライイン ニラル ニライ コルヴァル チュルティチラ ウライイナール,
ピラマン ウヤル アラン エリル コル チャラナ イナイ パラヴァ, ヴァラル ピラマプラメー.

[1]
ターヌ ミク アーン イチャイコトゥ, アーヌ ヴィヤル ペーヌマトゥ カーヌム アラヴィル,
コーヌム ヌタル ニール ナヤニ コーン イル ピティ マーニ, マトゥ ナーヌム ヴァカイイェー
エーヌ カリ プーン アリヤ, アーン イヤル コル マーニ パティ-チェーン アマラルコーン
ヴェーヌヴィナイ エーニ, ナカル カーニル, ティヴィ カーナ, ナトゥ
ヴェーヌプラメー.

[2]
パカル オリチェユ ナカ マニヤイ, ムカイ マラライ, ニカル チャラナ
アカヴ ムニヴァルクク
アカラム マリ チャカラ カライ ミカ ウライチェユ ムカム ウタイヤ
パカヴァン イタム アーム
パカイ カライユム ヴァカイイル アルムカ イライヤイ ミカ アルラ, ニカル イル イマイヨール
プカ, ウラク プカラ, エリル ティカラ, ニカル アラル ペルク プカリナカレー.

[3]
アム カン マティ, カングカイ ナティ, ヴェングカン アラヴァングカル, エリル タングクム イタリト
トゥングカ マラル, タングク チャタイ アングキ ニカル エングカル イライ タングクム イタム アーム
ヴェングカティル ヴィラングク ウラカム エングクム エティル ポングク エリ
プランカル カライヴォール
ヴェング クル ヴィラングキ ウマイパングカル チャラナングカル パニ ヴェングクル アテー.

[4]
アーン イヤルプ カーナ, ヴァナヴァーナ イヤル ペーニ, エティル
パーナマライ チェール
トゥーニ アラ, ナーニ アラ, ヴェーヌ チライ ペーニ アラ, ナーニ ヴィチャヤン
パーニ アマル プーナ, アルル マーヌ ピラマーニ イタム エーニ ムライイル
パーニ ウラク アーラ, ミカ アーニン マリ トーニ ニカル トーニプラメー.

[5]
ニラーマヤ! パラーパラ! プラータナ! パラーヴ チヴァ! ラーカ! アルル! エンル,
イラーヴム エティラーヤトゥ パラーユ ニナイ プラーナン, アマラーティ パティ アーム
アラーミチャイ イラータ エリル タル アーヤ アラ パラーヤナ ヴァラーカ ウル ヴァー-
タラーヤナイ ヴィラーユ エリ パラーユ, ミク タラーユ モリ ヴィラーヤ パティイェー.

[6]
アラナイ ウル ムラナル パラル マラナム ヴァラ, イラナム マティル アラム マリ パタイク
カラム ヴィチル ヴィラカン, アマル カラナン, ウヤル パラン, ネリ コル カラナトゥ イタム アーム
パラヴ アムトゥ ヴィラヴァ, ヴィタル プララム ウルム アラヴァイ アリ チラム アリヤ, アチュ
チラム アラナ チャラナム アヴァイ パラヴァ, イル キラカム アマル チラプラム アテー.

[7]
アラム アリヴ ペラ ウラク テル プヤヴァン ヴィラル アリヤ, ニルヴィ ヴィラル, マー-
マライイン オリ ムライ ムラルチェユ ピライ エイラン ウラ, アルルム イライヴァン イタム アーム
クライヴ イル ミカ ニライタイ ウリ, マライ アマラル ニライ アルラ, ムライヨトゥ ヴァルム
プラヴァン エティル ニライ ニラヴ ポライヤン ウタル ペラ, アルル プラヴァム アトゥヴェー.

[8]
ヴィン パイラ, マン パキリ, ヴァン ピラマン エン ペリヤ パン
パタイ コル マール,
カン パリユム オンプ オリヤ, ヌンポルルカル タン プカル コル カンタン イタム アーム
マン パリユム オンプ オリヤ, ヌンプ チャカル プン パイラ ヴィン パタラ, アチュ
チャンパイ モリ パンパ ムニ カン パリ チェユ パンプ カライ チャンパイ ナカレー.

[9]
パーリ ウライ ヴェーラム ニカル パール アマナル, チュールム ウタラーラル, ウナラー
エーリン イチャイ ヤーリン モリ エーライ アヴァル ヴァールム イライ
タールム イタム アーム
キール, イチャイ コル メール ウラキル, ヴァール アラチュ チュール アラチュ
ヴァーラ, アラヌクク
アーリヤ チルカーリ チェヤ, エール ウラキル ウーリ ヴァラル カーリ
ナカレー.

[10]
ナチュチュ アラヴ カチュチュ エナ アチャイチュチュ, マティ ウチュチイン ミライチュチュ, オル カイヤール
メユチュ チラム アナイチュチュ, ウラキル ニチュチャム イトゥ ピチュチャイ アマル ピチュチャン イタム アーム
マチュチャム マタム ナチュチ マタマチュ チルミヤイチュ チェユ タヴァ アチュチャ ヴィラタク
コチュチャイ ムラヴ アチュチャル パニヤ, チュラルカル ナチュチ ミタイ
コチュチャイナカレー.

[11]
オルカル アリトゥ アリ カリイル, ウリ ウラク パリ ペルク
ヴァリヤイ ニナイヤー,
ムルトゥ ウタリル エルム マイルカル タルヴム ムニクルヴィノトゥ, ケルヴ チヴァナイト
トルトゥ, ウラキル イルクム マラム アリユム ヴァカイ カルヴム
ウライ カルマラ ナカル
パルトゥ イル イライ エルトゥム モリ タミル ヴィラカン ヴァリ
モリカル モリ タカイヤヴェー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.110   ヴァラム アテー コラー, ウラム  
パン - パラムパンユチュラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァラム アテー コラー, ウラム アテー チェユム プラム
エリトタヴァン-ピラマナルプラトトゥ
アラン-ナンナーマメー パラヴヴァールカル チール ヴィラヴム, ニール プヴィイェー.


[1]
チェーン ウラーム マティル ヴェーヌ マン ウロール カーナ マンリル
アール ヴェーヌナルプラト
ターヌヴィン カラル ペーヌキンラヴァル アーニ オトタヴァレー.

[2]
アカラム アール タライプ プカルム ナールマライクク イカル イロールカル
ヴァール プカリ マー ナカル,
パカル チェユヴォーン エティルチュ チャカラ チェーカラン アキラ ナーヤカネー.

[3]
トゥングカ マーカリ パングカマー アトゥム チェング カイヤーン ニカル
ヴェングクルト ティカル
アングカナーン アティ タム カイヤール-トラ, タングクモー, ヴィナイイェー?

[4]
カーニ, オン ポルル, カルラヴァルクク イーカイ ウタイマイヨール
アヴァル カータル チェユユム ナル-
トーニヴァン プラトトゥ アーニ エンパヴァル トゥー マティイナレー.

[5]
エーントゥ アラー エティル ヴァーユンタ ヌン イタイプ プーン タン オーティヤール
チェールンタ パングキナン
プーンタラーユ トルム マーンタル メーニメール チェールントゥ イラー,
ヴィナイイェー.

[6]
チュラプラトティナイト トゥヤル チェユ タールカン トゥンユチャ, ヴェンユチナク カーリヤイト タルム
チラプラトトゥ ウラーン エンナ ヴァルラヴァル チトティ ペルラヴァレー.

[7]
ウラヴム アーキ, アルラヴァルカルクク マー ネティ コトゥトトゥ, ニール プヴィ イラングク チールプ
プラヴァ マー ナカルクク イライヴァネー! エナ, テラキラー, ヴィナイイェー.

[8]
パンプ チェール イラングカイクク ナータン ナル ムティカル パトタイユム ケタ ネリトタヴァン,
チャンパイ アーティヤイト トルマヴァルカライチュ チャーティヤー, ヴィナイイェー.

[9]
アーリ アングカイイル コンタ マール, アヤン, アリヴ オナータトゥ
オール ヴァティヴ コンタヴァン-
カーリ マー ナカルク カタヴル ナーマメー カルラル ナル-タヴァメー.

[10]
ヴィチュチャイ オンル イラーチュ チャマナル チャークキヤプ ピチュチャル タングカライク カリチュ アルトタヴァン
コチュチャイ マー ナカルクク アンプ チェユパヴァル クナングカル
クールミネー!

[11]
カルマラトティヌル カタヴル パータメー カルトゥ ニャーナチャムパンタン インタミル
ムルトゥム ヴァルラヴァルクク インパメー タルム, ムクカン エム イライイェー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.113   ウルル ウマイ チェールヴァトゥ メユイナイイェー;  
パン - パラムパンユチュラム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ウルル ウマイ チェールヴァトゥ メユイナイイェー; ウナルヴァトゥム ニン
アルル メユイナイイェー;
カルラヴァル カーユヴァトゥ カーマナイイェー; カナル ヴィリ カーユヴァトゥ カーマナイイェー;
アルラム マライプパトゥム ウン パニイェー; アマラルカル チェユヴァトゥム ウン パニイェー;
ペルル ムカンタトゥ カンタナイイェー; ピラマプラトタイ ウカンタナイイェー.

[1]
チャティ ミカ ヴァンタ チャランタラネー タティ チラム ネール コル チャラム タラネー!
アティル オリ チェール ティキリプパタイヤール アマルンタナル ウムパル,
トゥティププ アタイヤール,
マティ タヴァル ヴェルプ アトゥ カイチュ チライイェー; マル ヴィタム エールパトゥ カイチュチライイェー
ヴィティイニル イトトゥ アヴィルム パラネー! ヴェーヌプラトタイ ヴィルムプ
アラネー!

[2]
カートゥ アマラト ティカル トーティナネー; カーナヴァナーユク カティトゥ オーティナネー;
パータム アタール クールル ウタイトタナネー; パールトタン ウタル アムプ タイトタナネー;
タートゥ アヴィル コンライ タリトタナネー; チャールンタ ヴィナイ アトゥ アリトタナネー
ポータム アマルム ウライプ ポルレー, プカリ アマルンタ
パラムポル

[3]
マイト ティカル ナンユチュ ウミル マーチュナメー マキルントゥ アライ
チェールヴァトゥム; マー チュ(ン)ナメー
メユトトゥ ウタル プーチュヴァル; メール マティイェー; ヴェータム アトゥ オートゥヴァル, メール マティイェー;
ポユト タライ オートゥ ウルム, アトタム アテー; プリチャタイ ヴァイトタトゥ, マトタム アテー;
ヴィトタカル アーキヤ エム クルヴェー ヴィルムピ アマルンタナル,
ヴェングクルヴェー.

[4]
ウタン パイルキンラナン, マータヴァネー, ウル ポリ カーユントゥ
イチャイ マー タヴァネー;
ティタム パタ マーマライ カンタナネー, ティリクナム メーヴィヤ カンタナネー;
パタム コル アラヴ アライ チェユタナネー; パカトゥ ウリコントゥ アライ チェユタナネー;
トタルンタ トゥヤルクク オル ナンユチュ イヴァネー, トーニプラトトゥ
ウライ ナム チヴァネー.

[5]
ティカル カイヤトゥム プカイ タングク アラレー; テーヴァル トルヴァトゥム タム カラレー;
イカルパヴァル ターム オル マーン イタメー; イルン タヌヴォートゥ エリル マーニタメー;
ミカ ヴァルム ニール コルム マンユチュ アタイイェー, ミン
ニカルキンラトゥム, アム チャタイイェー,
タカ イラタム コル ヴァチュンタラレー, タクカ タラーユ ウライ チュンタラレー.

[6]
オールヴ アル カンカル イナイクカ(ア)ヤレー; ウマイヤヴァル カンカル
イナイク カヤレー;
エール マルヴム カラル ナーカム アテー; エリル コル ウターチャナン, アーカム アテー;
ニール ヴァル コントゥ アラカム カイヤテー, ネトゥンユチャタイ メーヴィヤ カングカイヤテー;
チェールヴ アル ヨーカ ティヤムパカネー! チラプラム メーヤ ティ アムプ アカネー!

[7]
イーントゥ トゥイル アマル アプピナネー イルング カン イタントゥ アティ アプピナネー;
ティーンタル アルム パリチュ アク カラメー ティカルントゥ オリ チェールヴァトゥ チャクカラメー;
ヴェーンティ ヴァルンタ ナカイト タライイェー ミカイトトゥ アヴァロートゥ ナカイトタライイェー
プーンタナル; チェーラルム マー パティイェー, プラヴァム アマルンタ
ウマーパティイェー.

[8]
ニン マニ ヴァーヤトゥ ニーラライイェー ネーチャム アトゥ アーナヴァル ニーラライイェー;
ウンニ, マナトトゥ, エル チャングカム アテー オリ アタノートゥ ウル チャングカム アテー;
カンニヤライク カヴァルム カ(ル)ラネー! カタルヴィタム ウンタ カルング カラネー;
マンニ ヴァライプ パティ, チャンプ アイヤテー ヴァーリ ヴァヤル マリ チャンパイ アテー.

[9]
イラングカイ アラクカル タマクク イライイェー イタントゥ カイライ エトゥクカ, イライイェー,
プランカル ケタ ウタン パーティナネー; ポリカル ケタ ウタンパーティナネー;
イラングキヤ メーニ イラー ヴァナネー エユトゥ ペヤルム イラーヴァナネー;
カラントゥ アルル ペルラトゥム マー ヴァチイェー; カーリ アラン アティ マー ヴァチイェー.

[10]
カン ニカル プンタリカトティナネー, カラントゥ イリ プン タリ カトティナネー,
マン ニカルム パリチュ エーナム アテー, ヴァーナカム エーユ ヴァカイ チェーナム アテー,
ナンニ アティムティ エユタラレー; ナリル マリ チョーライイル エユトゥ アラレー
パン イヤル コチュチャイ パチュパティイェー, パチュ ミカ ウールヴァル,
パチュパティイェー.

[11]
パル マティル マトゥライ マン アヴァイ エティレー パティカム アトゥ エルトゥ
イライ アヴァイ エティレー
ヴァル ナティ イタイ ミチャイ ヴァル カラネー! ヴァチャイヨトゥム アラル
ケタ アルク アラネー!
カルタル イル イチャイ ムラルタルム マルレー, カルマラム アマル
イライ タルム アルケー
マルヴィヤ タミルヴィラカナ モリイェー ヴァルラヴァルタム イタル, ティタム, オリイェー.

[12]

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.117   ヤーマーマー ニー ヤーマーマー ヤーリーカーマー  
パン - カウチカム   (ティルトタラム ティルプピラマプラム (チールカーリ) ; (ティルトタラム アルルタル ティルニライナーヤキ ウタヌライ アルルミク ピラマプリーチャル ティルヴァティカル ポールリ )
ヤーマーマー ニー ヤーマーマー ヤーリーカーマー カーナーカー
カーナーカーマー カーリーヤー マーマーヤーニー マーマーヤー!

[1]
ヤーカーヤーリー カーヤーカー ターヤーラーラー ターヤーヤー
ヤーヤーターラー ラーヤーター カーヤーカーリー ヤーカーヤー!

[2]
ターヴァームーヴァー ターチャーカー リーナーターニー ヤーマーマー
マーマーヤーニー ターナーリー カーチャーターヴァー ムーヴァーター!

[3]
ニーヴァーヴァーヤー カーヤーリー カーヴァーヴァーノー ヴァーラーメー
メーラーヴァーノー ヴァーヴァーカー リーヤーカーヤー ヴァーヴァーニー!

[4]
ヤーカーラーメー ヤーカーリー ヤーメーターヴィー ターヤーヴィー
ヴィーヤーターヴィー ターメーヤー リーカーヤーメー ラーカーヤー!

[5]
メーラーポーカー メーテーリー カーラーレーカー ラーナーイェー
イェーナーラーカー レーラーカー リーテーメーカー ポーレーメー?

[6]
ニーヤーマーニー イェーヤーマー ターヴェーリーカー ニーターネー
ネーターニーカー リーヴェーター マーヤーイェーニー マーヤーニー?

[7]
ネーナヴァラーヴィラ ヤーチャイリイェー ヴェーカタレーリヤ ラーユリカー
カーリユラーヤリ レータカヴェー イェーリチャイヤーラヴィ ラーヴァナネー.

[8]
カーレーメーレー カーニーカー リーカーレーマー レーメープー
プーメーレーマー レーカーリー カーニーカーレー メーレーカー!

[9]
ヴェーリユメーナヴァ カーリヨイェー イェーナイ ニネーマタ ローカラテー
テーラカロータマ ネー ニナイイェー イェーヨリカーヴァナ メーユリヴェー.

[10]
ネーラカラーミタ ヤーチャリター イェーナニイェーナニ ラーユリカー
カーリユラーニナ イェーニナイェー ターリチャヤータミ ラーカラネー.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D%20(%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B4%E0%AE%BF)&lang=kanji;